
Мужчина, который, по-видимому, обманом заставил жертв думать, что по их спине ползает большой клоп, был арестован на прошлой неделе после того, как подозреваемый предположительно пошел еще дальше в своем обмане, загнав жертву в угол, несмотря на то, что на самом деле жука нигде не было, сообщил заместитель начальника полиции Линдхерста Пол Хаггерти.
По словам Хаггерти:
Во вторник, 29 сентября 2026 г., Дет. Сержант. Майкла Джанджерузо отправили поговорить с жертвой, которая предположительно имела сексуальные отношения. Жертва рассказала Джангерузо, что около 14:00 в магазине ShopRite в Линдхерсте неизвестный мужчина неуместно прикоснулся к ягодицам жертвы.
Потерпевший рассказал, что, находясь в проходе возле стойки вежливости, подозреваемый увидел подозреваемого, которого он описал как высокого чернокожего мужчину, предположительно лет 30, в серых спортивных штанах и, возможно, в шляпе. Пострадавший рассказал, что подозреваемый сказал: «У тебя что-то в спине».
Пострадавший пытался сдвинуть с места все, что было позади него.
Спустя несколько мгновений потерпевшая сказала, что подозреваемый сказал: «Вы не поняли, это ошибка».
Затем подозреваемый якобы коснулся спины и ягодиц жертвы сложенной ладонью.
Кроме того, Хаггерти говорит, что жертва никогда не просила о помощи.
После проведения расследования и через различные правоохранительные органы офицеры и детективы полицейских управлений Патерсона и Ист-Резерфорда опознали подозреваемого как Виктора М. Был идентифицирован 37-летний Торрес из Резерфорда.
Полиция Ист-Резерфорда сообщила, что Торрес предположительно был замешан в аналогичном инциденте, используя ту же тактику, что и жертва в инциденте, произошедшем там в феврале 2025 года.
Дет. Джанджерузо проверил базу данных DMV Нью-Джерси, и Торрес является зарегистрированным владельцем синего Lexus с регистрацией в Нью-Джерси, который соответствует описанию автомобиля, замеченному на видеонаблюдении ShopRite, когда она уезжала.
Позже Джанджерузо проверил историю автоматических номерных знаков автомобиля Торреса, которая была записана на трассе ALPR, идущей на юг в сторону Линдхерста на Ист-роуд, недалеко от места происшествия.
Во время расследования Джанджерузо предпринял несколько попыток связаться с Торресом по телефону и в его резиденции в Резерфорде.
8 октября 2026 г. дет. Лейтенант Кристофер Кунео, Джангерузо и офицер Гленн Гленн Флора снова прибыли в дом Торреса, где без происшествий взяли его под стражу.
Торресу было предъявлено обвинение в половых сношениях и прелюбодеянии.
После обработки Торрес был помещен в тюрьму Берген Кортни на основании ордера.
«Это еще один замечательный пример партнерства правоохранительных органов и технологий, позволяющего успешно закрыть дело в течение недели», — сказал Хаггерти. «Мы благодарим полицейские управления Ист-Резерфорда и Патерсона за их помощь».

Кевин А. Канесса мл. является редактором и ведущим программы Наблюдательв организации, в которой он работает с 2006 года. Он отвечает за редакционный контент газеты и веб-сайта, выпуск электронной газеты, пишет несколько новостных статей в неделю (включая еженедельную редакционную статью), ведет прямые трансляции на каналах социальных сетей, таких как YouTube, Facebook и X, включая еженедельные комментарии к новостям – и многое другое за кулисами. В период с 2006 по 2008 год он представил газете свой первый блог, который включал подкасты, аудио и видео. Родом из Джерси-Сити, Кевин жил в Кирни до 2004 года, четыре года жил в Порт-Сент-Люси, Флорида, до февраля 2016 года, и вернулся в Кирни в марте того же года, чтобы вернуться в The Observer на постоянной основе. Нажмите здесь, чтобы написать Кевину по электронной почте.