Кембриҷ, Масса
|
07 октябри соли 2026, соати 5:00 саҳарӣ
| 8 дақиқа хондан
Дар давоми давраи дуввуми худ, президент Доналд Трамп донишгоҳҳоро, ки ба назари ӯ, таблиғгарони сиёсати чапгароии радикалӣ шудаанд, ба додгоҳ кашида, таҳдид ва муҷозот ҷорӣ мекунад. Донишгоҳи Ҳарвард дар садри рӯйхат қарор дорад, ки қисман бо таҳаммулпазирии гӯё зидди антисемитизм дар шаҳраки донишҷӯён ҷудо карда шудааст.
Қадимтарин ва бонуфузтарин донишгоҳи Иёлоти Муттаҳида, як профили оммавии саркашӣ, ки на ҳар як донишгоҳи таҳқиршуда қодир аст кӯшиш кунад, ба ақиб кашид. Он дар додгоҳ таслим нашуд ва бо маъмурияти Трамп созиш набастааст.
Бо вуҷуди ин, даъво ва тафтишоти антисемитизми маъмурияти Трамп ва ҳама чизҳое, ки боиси он шуданд, – оғоз аз вокуниши донишгоҳ ба ҳамлаи Ҳамос ба Исроил дар 7 октябри соли 2023 – ҳисобро маҷбур кард. Ҳарвард тағйироте ворид кард, ки дар асл баъзе нигарониҳоеро, ки президенти ИМА баён кардааст, инъикос мекунад. Тағйирот, ки аксарият пеш аз интихоби дубораи ҷаноби Трамп ба амал омадаанд, дар талошҳо барои мубориза бо антисемитизм ва боло бурдани иқлим, ки дар он андешаҳо озодона баён карда мешаванд, ба назар мерасад.
Фишор ба Ҳарвард идома дорад. Ва интиқодҳои зиёде ҳоло ҳам метавонанд ба миён оянд, хоҳ аз муҳофизакорон дар шаҳраки кампус ё эътирозгарони тарафдори Фаластин, ки садои онҳо ҳангоми мутобиқ шудан ба донишгоҳ ба таври беадолатона маҳдуд карда шудааст.
Аммо далелҳо аз пурсишҳо ва мусоҳибаҳо бо донишҷӯён, омӯзгорон ва мушовирони динӣ нишон медиҳанд, ки кампус барои як навъ мубоҳисаҳои кушод бехатартар шудааст, ки барои рисолати ҳама донишгоҳҳои пешбар муҳим ҳисобида мешавад. Баъзе донорҳои шубҳанок ба оғили Ҳарвард баргаштанд. Як судяи федералӣ дар тобистон даъвои ҳукумати ИМА алайҳи мактабро бар зидди антисемитизм дар шаҳраки донишҷӯён рад кард ва гуфт, ки ҳодисаҳое, ки маъмурият тафсилот додааст, хеле “ҷудоӣ ва эпизодӣ” буданд, то нишон диҳанд, ки Ҳарвард қонунро вайрон мекунад. Тибқи як шохиси ба таври васеъ мушоҳидашаванда, рейтинги озодии сухани мактаб, ки дар соли 2024 ба поён расид, боло рафт.
Ҷесси Фрид, профессори Мактаби Ҳуқуқи Ҳарвард, ки дар гурӯҳи кории антисемитизми донишгоҳ хидмат мекард, мегӯяд: “Ҳадафи як донишгоҳ муттаҳид кардани одамон ва табодули иттилоот аст”. Вай мегӯяд, коре, ки ин муассиса дар баробари озодии баён ва амнияти донишҷӯён ҳисоб кардааст, боиси амиқтар шудани арзишҳои аслии он шудааст.
“Ҳарвард метавонад дар ҷаҳон як вазифаи хеле муфидеро иҷро кунад, ки одамонро муттаҳид созад … ва онҳоро водор кунад, ки бо ҳамдигар сӯҳбат кунанд” гуфт ӯ.
Рабби Ҳиршӣ Зарчи, муассис ва президенти Ҳарвард Чабад, як маркази зиндагии яҳудиён, дар назди Китобхонаи Widener-и Ҳарвард дар Кембриҷ Массачусетс, 18 майи соли 2026 истодааст. Рабби Зарчи маъмурияти Ҳарвардро барои тааҳҳудаш барои “ташкили фарҳанге, ки ба ҳама шаҳрвандони худ эҳтиром мегузорад” ситоиш мекунад.
Донишҷӯёни яҳудӣ ва раввинҳои кампус ҳоло назар ба ҳукумати федералӣ тасвири хеле нозукии шаҳраки кампусро тасвир мекунанд. Бисёриҳо мегӯянд, ки сӯҳбатҳо дар бораи сионизм ва Исроил пуршиддат боқӣ мемонанд, антисемитизм баъзан сарашро бармегардонад ва Ҳарвард бояд барои таҳкими озодии баён барои ҳама донишҷӯён талош кунад.
Бо вуҷуди ин, аксарият кампусро тавсиф мекунанд, ки аз ҷониби таассубҳо истеъмол карда нашудаанд, балки дорои як ҷомеаи яҳудии фаъол аст – ва донишгоҳе, ки хатогиҳо кардааст, аммо ба назар мерасад, ки барои сохтани чизи нав омода аст.
“Дуруст аст, ки Ҳарвард мушкилоти антисемитизм дошт” мегӯяд раввин Йона Дов Песнер, директори Маркази амалиёти динӣ оид ба ислоҳоти яҳудӣ ва олими боздид дар Ҳарвард. Вай мегӯяд, ки ин ниҳод “тавозуни хуби ҳифзи одамон тавассути озодии баёнро таҳия мекунад.”
“Ин яке аз беҳтарин ҷойҳо барои дохил шудан ба коллеҷ дар ҷаҳон аст ва он тавре боқӣ хоҳад монд ва барои донишҷӯёни яҳудӣ ҳамин тавр хоҳад монд” мегӯяд Ҷерри Комар, донишҷӯи синфи дуюм, дар як чорабинӣ дар назди Ҳарвард Чабад, як маркази мустақили ҷамъияти яҳудиён дар кампус.
“Ман бо он шахс сӯҳбат намекунам”
Барои фаҳмидани тағйирот, ба ёдоварӣ кардан лозим аст, ки Ҳарвард чанд сол пеш дар куҷо буд.
Ҷунбиши эътирозии донишҷӯёни тарафдори Фаластин дар Ҳарвард ва донишгоҳҳои саросари кишвар пас аз 7 октябри соли 2023, вақте ки ҳамлаи Ҳамос 1200 исроилиро кушта ва ҳудуди 250 нафари дигарро асир гирифт, ба вуҷуд омад.
Баҳс қариб дарҳол кампуси Ҳарвардро фаро гирифт. Рӯзи 7 октябр гурӯҳи донишҷӯёни донишҷӯёни фаластин Кумитаи ҳамраъии Фаластин дар баробари ҳудуди 30 гурӯҳи донишҷӯёни дигар бо нашри як изҳорот Исроилро “комилан масъули ҳама хушунатҳои густурда” номид.
Ин паёми вирусӣ ва набудани вокуниш аз ҷониби маъмурияти Ҳарвард бо роҳбарии президенти вақти Клоддин Гей – маҳкумияти хатмкунандагони Ҳарвард, аз ҷумла қонунгузорон ва президенти собиқи Ҳарвард Лоуренс Саммерсро ба бор овард. Изҳоротҳои минбаъдаи доктор Гей аз нигарониҳои рафъкунанда набуд ва дар миёнаҳои моҳи октябр, чанд донори маъруф ба далели он чизе, ки ба гуфтаи онҳо “нокомӣ” дар маҳкум кардани Ҳамос буд, пуштибонии худ аз Ҳарвардро бозпас гирифтанд.
Дар ҳамин ҳол, ҷонибдорони донишҷӯёни тарафдори Фаластин низ бо гузоришҳо дар бораи як мошини боркаш дар шаҳраки донишҷӯён, ки ном ва аксҳои донишҷӯёнеро, ки гумон меравад, бо гурӯҳҳое, ки ба изҳороти Кумитаи ҳамбастагии Фаластин имзо гузоштаанд, ифшо карданд, нигаронӣ карданд.
Рабби Ҷейсон Рубинштейн хонаи Ҳиллел дар Ҳарвардро идора мекунад, ки маркази зиндагии яҳудиён дар шаҳраки донишҷӯён аст. Вай мегӯяд, маъмурияти Ҳарвард муддати тӯлонӣ барои “ҳифозати рисолати таълимӣ, омӯзиш ва тадқиқот аз таҷовузҳои одамоне, ки мегуфтанд: “Оҳ, ман бо он шахс сӯҳбат намекунам. Ман онҳоро дар клуби худ намегузорам” мубориза мебурд.”
Моҳи декабри соли 2023 вақте ки намояндаи ИМА Элиз Стефаник, хатмкардаи Ҳарвард доктор Гей ва ду раҳбари дигари донишгоҳро дар як ҷаласаи конгресс гӯшзад кард, ошӯб ба авҷи аъло расид. Дар изҳороти интиқоди густурда, доктор Гей ба саволи хонум Стефаник дар бораи он, ки оё даъватҳо ба наслкушии яҳудиён қоидаҳои Ҳарвард дар бораи таҳқир ва озорро нақз мекунанд, ҷавобҳои қонунӣ дод. Пас аз он ки доктор Гей гуфт, ки ин “ба контекст вобаста аст”, намояндаи Стефаник истеъфои ӯро даъват кард.
Панҷ рӯз пас аз шаҳодати ӯ дар конгресс, иттиҳомоти асардуздии академӣ алайҳи доктор Грей пайдо шуд ва тафтишот дар бораи кори илмии ӯ густариш ёфт. 2 январи соли 2024 вай истеъфои худро эълон кард.
Алан Гарбер, провосити деринаи мактаб, президенти муваққатӣ шуд. Вазифаи у: барои муътадил гардондани вазъияти мактаб зуд пеш равад.
Баҳси эътирозҳо
Ҳамагӣ беш аз ду ҳафта пас аз оғози кораш дар моҳи январи соли 2024, доктор Гарбер, ки яҳудӣ аст, аз таъсиси ду гурӯҳи корӣ хабар дод: яке барои муқобила бо ғаразҳои зиддиисроилӣ ва дигаре барои муқобила бо ғаразҳои зидди мусулмонӣ, зидди арабӣ ва зидди Фаластин.
Қариб ҳамзамон, Ҳарвард дастурҳои наверо нашр кард, ки эътирозҳоро дар дохили хобгоҳҳо, синфхонаҳо ва китобхонаҳо манъ мекунад. Тазоҳуроти дарунӣ алайҳи Исроил дар тирамоҳ ба як амри маъмулӣ табдил ёфт, ки бисёре аз донишҷӯён ва факултетҳои яҳудиро рад карданд, ки эҳсос карданд, ки қобилияти онҳо барои озодона истифода бурдани фазоҳои донишгоҳиро бозмедоранд.
Эътирозхое, ки «чойхоеро, ки талабагонро ташвиш медоданд [live] … барои ин ҷой нест. Ин набояд ҳеҷ гоҳ ба амал ояд,” мегӯяд раввин Хирсчи Зарчи, ки Чабади Ҳарвардро роҳбарӣ мекунад.
Чанде пас аз он ки гурӯҳҳои кории доктор Гарбер ба кор шурӯъ карданд, Ҳарвард ба озмоиши дигар дучор шуд. Дар баҳори соли 2024, тазоҳургарони донишҷӯёни тарафдори Фаластин дар ҳавлии Ҳарвард лагере сохтанд, ки ба маркази кампуси 400-солаи донишгоҳ даъво гузоштанд. Донишҷӯён рафтори Исроил дар ҷанги Ғаззаро, ки даҳҳо ҳазор фаластиниро кушта ва бӯҳрони башариро дар Ғазза ба вуҷуд овард, интиқод карданд. Баъзе донишҷӯёни яҳудӣ гузориш доданд, ки ҳангоми сайру гашт дар назди лагерь мавриди озори лафзӣ қарор гирифтаанд.
Раҳгузарон аз назди донишҷӯёне, ки ба ҷанги Исроил дар Ғазза эътироз мекунанд, дар Донишгоҳи Ҳарвард дар Кембриҷ, Массачусетс, 25 апрели соли 2024 мегузаштанд. Лагерҳо Алан Герберро дар вақти чанд моҳи таъин шуданаш ба вазифаи президенти муваққати Ҳарвард озмоиш карданд.
Маъмурияти доктор Гарбер бо зурй чавоб дод. Ҳарвард ҳадди аққал 22 донишҷӯеро, ки ба лагерь ҷалб шудаанд, ба рухсатии маҷбурӣ ҷойгир кард. Дар як раванди мувозӣ, донишгоҳ панҷ донишҷӯро аз таҳсил маҳрум кард ва 13 нафарро аз хатми донишгоҳ манъ кард. Дар ниҳоят, аксари ҷазоҳо қисман аз сабаби он ки шӯрои факултет онҳоро хеле сахт эътироф кард, баргардонида шуданд.
Тирамоҳи он, донишҷӯёни тарафдори Фаластин дар шаҳраки донишҷӯён изҳор доштанд, ки ҳуқуқи озодии баёни онҳо аз ҷониби баъзе қоидаҳои нави Ҳарвард маҳдуд карда мешавад. Ҳадди ақал 60 донишҷӯ пас аз он ки дар он ҷо хомӯшона кор мекарданд, бо навиштаҷоти маҳкум кардани ҳамлаҳои Исроил дар Лубнон ва Туркия дар ноутбукҳояшон муваққатан вуруд ба китобхонаи ин мактабро манъ карданд.
Дар саросари кишвар донишҷӯёни мусалмон ва тарафдори Фаластин баҳс карданд, ки суханронии онҳо пахш карда шудааст. Саҳер Селод, директори пажӯҳишгоҳи Пажӯҳишгоҳи сиёсати иҷтимоӣ ва фаҳмиш, як маркази таҳлилӣ, ки дар Дирборн, Мичиган воқеъ аст, мегӯяд, донишҷӯёни мусалмон бахусус “вақте ба онҳо чизе рӯй дод, худро ноаён ҳис мекарданд”. “Онҳо ҳис мекарданд, ки ягон сохторе барои дастгирӣ кардани онҳо вуҷуд надорад, агар онҳо бо шахсе, ки онҳоро барои ҳувияти мазҳабӣ табъиз мекунанд, таҷриба дошта бошанд.”
Даъват ба амал дар бораи озодии баён, муколамаи созанда
Ҳангоме ки ин ташаннуҷҳо дар шаҳраки донишҷӯён ба вуқӯъ мепайвандад, гурӯҳҳои корӣ, ки ғаразнокро ҳал мекунанд, кори худро кофтанд ва дар саросари шаҳраки донишҷӯён ҷаласаҳои гӯшӣ мегузаронданд. Ҳар яки онҳо 15 аъзо дошт, ки омезиши омӯзгорон, кормандон ва донишҷӯёни Ҳарвард буд.
Тибқи гузоришҳои дохилӣ, ин ду гурӯҳ мегӯянд, ки ҳар кадом ба ҳудуди 500 донишҷӯ ва корманд расидааст. Онҳо дар як иттиҳоми марказӣ ба мувофиқа расиданд: Ҳарвард бояд барои мусоидат ба озодии сухан ва муколамаи созанда бештар кор кунад ва ба арзишҳои зикршудаи ҷашни дурнамои гуногун ба манфиати ҳамаи донишҷӯён зиндагӣ кунад.
Дар як назарсанҷӣ, ки гурӯҳҳои корӣ дар соли 2024 якҷоя анҷом доданд ва дар гузоришҳои ниҳоии худ дар соли гузашта интишор карданд, 54% донишҷӯёни яҳудӣ гуфтаанд, ки аз баёни мазҳабӣ ё этникии худ дар шаҳраки донишҷӯён худро нороҳат ҳис мекунанд ва 61% гуфтаанд, ки худро дар баёни ақидаҳои сиёсии худ бароҳат ҳис намекунанд. Дар ҳамин назарсанҷӣ, мутаносибан 72% ва 87% донишҷӯёни мусалмон ба ин саволҳо чунин гуфтаанд.
Маъмурони Ҳарвард барои қабули тағйиротҳо барангехтанд, ки баъзеи онҳо дар асоси тавсияҳои гурӯҳи корӣ.
Дар соли 2024, Ҳарвард ба дархости худ як саволи эссеро илова кард, ки аз донишҷӯёни ояндадор тафсилоти мисолеро, ки онҳо “бо касе комилан розӣ нестанд” ва чӣ гуна онҳо бо ин шахс муносибат карда буданд, талаб мекунад.
Роҳбарони кампус барои донишҷӯёни омӯзгорӣ барои осон кардани сӯҳбатҳои душвор дар синф ва маблағгузорӣ барои чорабиниҳои донишҷӯён, ки одамони ақидаҳо ва фарҳангҳои гуногунро ба ҳам меоранд, таълим медоданд.
Доктор Гарбер, ки дар моҳи августи соли 2024 унвони “муваққатӣ”-и худро аз даст дод, як гурӯҳи корӣ оид ба муколамаи созанда таъсис дод. Вай барои додани профессорҳои нав дар ташаббуси гуногунии нуқтаи назар маблағ ҷамъ мекунад. Як олими ҳуқуқшиноси консервативии Донишгоҳи Нотр-Дам дар моҳи январ ба факултаи ҳуқуқи Ҳарвард дохил мешавад. Мубоҳисаҳо дар донишгоҳ, аз ҷумла баҳси “Тағйир додани ақидаи ман” 28 сентябр байни профессори ҳуқуқшиносии Ҳарвард ва шореҳи муҳофизакор маъмуланд.
Шон Стивенс, сармуҳаққиқи Бунёди Ҳуқуқи Инфиродӣ ва баён мегӯяд, такмили озодии баён дар Ҳарвард “бо он рост меояд, ки президент Гарбер нишони муваққатиро аз байн бурда, дар бораи аҳамияти озодии баён хеле равшан аст ва мустақиман ба талошҳои маъмурияти Трамп барои ислоҳоти таҳсилоти олӣ мухолифат мекунад”. Ҳарвард дар рейтинги озодии баён дар шаҳракҳои коллеҷ пас аз ба охир расидани солҳои 2024 ва 2025 174 зина боло рафт.
Рабби Зарчӣ мегӯяд, ки роҳбарияти Ҳарвард “ҷиддӣ ва содиқ аст, ки ислоҳи он чизеро, ки бояд ислоҳ кунад, риояи қоидаҳоеро, ки бояд иҷро шаванд ва эҷоди як навъ фарҳанге, ки ба шахсияти тамоми шаҳрвандони худ эҳтиром мегузорад”.
Бо вуҷуди ин, бисёриҳо розӣ ҳастанд, ки донишгоҳ бояд барои эҷоди фарҳанги озодии сухан бештар кор кунад. Як донишҷӯи яҳудӣ, ки барои ин ҳикоя мусоҳиба шудааст, хостааст, ки номаш ифшо шавад, то озодона дар бораи масъалаҳое сӯҳбат кунад, ки сарфи назар аз кампуси сардтар, ихтилофандозӣ боқӣ мемонад.
“Эҳтимол дар шаҳраки донишҷӯён ягон мавзӯъе вуҷуд надорад, ки муҳокима кардан душвортар аз Исроил бошад”, мегӯяд донишҷӯ. “Ман бо баъзе рақамҳо дар маъмурияти Трамп розӣ ҳастам, ки гуногунии нуқтаи назар як фазилат барои коллеҷҳост”.
“Аммо ман фикр намекунам, ки гуногунии нуқтаи назар чизест, ки онро аз боло маҷбур кардан мумкин аст.”
