КЛИВЛЕНД – Гэвин Уильямс и Хосе Рамирес выступили тогда, когда «Кливленд Кавальерс» нуждались в них больше всего.
Уильямс вычеркнул 12 из рекордных 21 попаданий питчеров Кливленда, Рамирес совершил двукратный хоумран на поле прямо над домашней тарелкой, а «Рейнджерс» обыграли «Чикаго Уайт Сокс» со счетом 2–0 в субботу вечером, чтобы совершить камбэк с рекорда 0–2 в своем лучшем дивизионе.
Чемпион AL Central «Кливленд» стал всего лишь 11-й командой из 96 команд, которая сыграла со счетом 0:2 после идеальной серии, первой после «Нью-Йорк Янкиз» в 2017 году против «Кливленд Индианс» и лишь четвертой командой, сделавшей это после поражения в первых двух играх дома.
«Я бы сказал, что уверенность, которую мы испытываем в этой группе, была действительно проверена и улучшена за последние пару лет», — сказал близкий к Guardian Кейд Смит. «Как группа, мы справились с некоторыми невзгодами и видели, как мы преодолели их и все еще добились успеха. И это создает тихую основу уверенности в игре».
«Рейнджерс» открывают серию чемпионатов AL в Тампа-Бэй в понедельник вечером, надеясь на свою первую поездку на Мировую серию с 2016 года. Кливленд не выигрывал титул с 1948 года, самой продолжительной засухи среди команд MLB.
Это будет игра ALCS для команд с небольшой заработной платой. «Кливленд» начал сезон с худшим результатом в лиге, а «Рэйс» заняли 26-е место.
«Чикаго», первая команда, вышедшая в плей-офф после трех сезонов подряд со 100 поражениями, выиграла четыре постсезонных игры, включая игру серии Wild Card против «Хьюстона», а затем проиграла четыре матча подряд. Уайт Сокс не выигрывали Мировую серию с 2005 года.
Менеджер «Чикаго» Уилл Венейбл сказал: «Мы сидим в отчаянии, и нам больно не прогрессировать». «В этот момент, вы знаете, вы уменьшаете масштаб и смотрите на то, что сделала эта группа и что они сделали, чтобы вернуть бейсбол в Уайт Сокс и гордость для организации, а затем и для города».
Усилия персонала Кливленда
Питчер установил рекорд в постсезонной игре с девятью иннингами, это лучший результат за любую игру регулярного сезона или постсезона с девятью иннингами с 1900 года. У «Уайт Сокс» было всего три попадания и только девять прогулок за игру.
«Наши питчеры невероятные. Мы спрашивали их всю эту серию», – сказал менеджер «Кливленда» Стивен Фогт. «Когда вы пропускаете летучих мышей, они ничего не могут сделать. И они просто закрывают их, и это действительно хорошее нарушение».
Через два дня после сейва в четвертой игре Уильямс стал третьим питчером в истории постсезона, который подал последнюю игру и начал следующую игру, когда его команда столкнулась с локаутами в обеих играх.
27-летний правша необходимо семь передач в первом иннинге и нанес удар влево во втором и пятом.
«Может быть, он тихий парень, но он тихий убийца. Он идет и делает все возможное», – сказал Рамирес через переводчика.
Только две базы Чикаго прошли через прогулку и попадание по подаче, пока Кайл Тиль не нанес крученый мяч в правое поле с двумя аутами в шестом.
«На днях мы вытащили его раньше, чем он хотел, и он вытащил нас сегодня. Он был надежным и держал вещи подальше от зоны», – сказал второй игрок с низов Чикаго Чейз Мейдрот.
На счету Уильямса 24 аута в трех играх, что является лучшей серией за пять сезонов. Его 12 очков в воскресенье стали рекордом Кливленда по количеству игр в постсезонной игре, установленным Чарльзом Нэджи.
В понедельник он поймал 22 замаха и промаха, в основном на поворотах и замахах, и поразил 18 на скорости 100 миль в час или быстрее.
«Я думаю, что это связано с тем, что я видел их шесть или семь раз. И Пэтти (кэтчер Патрик Бэйли) проделала там отличную работу», – сказал Уильямс. «Он все время читал аттракционы».
После того, как прогулка загрузила базы, Эрик Сабровски почувствовал облегчение, а Мунетака ударил Мураками подачей, питчер закричал.
Хантер Гэддис последовал за Сабровски с четырьмя голами, а Смит финишировал с пятью очками, сделав свой первый гол в карьере девятым. Он заставил Тристана Питерса преследовать фастбол со скоростью 99,2 миль в час, чтобы выйти в финал и отпраздновать это событие на Progressive Field.
«Речь шла не столько о погоне, сколько об атаке в зоне, развороте и проигрыше в зоне», – сказал Венейбл. «Просто не было того, что нужно, чтобы переместить мяч вперед».
У Мураками и Эндрю Бенинтенди было по четыре попадания, а у Тиля и Чейза Мейдрота — по три.
Питчеры «Кливленда» забили 75 попаданий в серии дивизиона, а средний показатель «Чикаго» составил 0,185. Смит и Гэддис стали 16-м и 17-м нападающими, принявшими участие во всех пяти играх Дивизионной серии.
Рамирес Хомерс во второй игре подряд
Стартер Чикаго Шон Берк удалил девять отбивающих Кливленда, прежде чем Стивен Кван повел четвертого.
В пятой подаче своей игры Рамирес нанес удар Берка прямо над забором возле правой линии поля и вывел вперед 2–0.
«На этом AB я искал кривую для удара. Так что я смог поднять ноги и установить хороший контакт», – сказал Рамирес через переводчика.
По данным MLB Statcast, Рамирес ударил 0,74 фута, это самый низкий результат за хоумран в постсезоне с момента начала отслеживания в 2008 году и самый низкий результат Рамиреса за его 14-летнюю карьеру в высшей лиге.
«Когда он ударил по нему, я как бы надеялся, что он уйдет от Питерса, а затем он исчез», – сказал Фогт. «Я имею в виду, чтобы спуститься и получить это, чтобы пройти через это, нужно немного силы и немного силы».
«Тампа-Бэй» сыграла против «Гвардии» со счетом 5:1, включая три локаута. Это будет третья встреча команд в постсезоне с тех пор, как «Лучи» выиграли игру с wild-card в 2013 году и выбили Guard в серии wild-card в 2022 году.
