Колумбийский музыкант Анамария Орамас / С разрешения Хорхе Франко
Отвернувшись от более популярных латиноамериканских джазовых звуков, таких как танго и боссанова, музыкант Анамария Орамас решила представить Корее перекрестные звуки колумбийского традиционного и современного джаза.
Певица и автор песен планирует выступить на джазовом фестивале Jarasum в Капхёне, провинция Кёнгидо, который пройдет 9-11 октября. Ежегодный музыкальный фестиваль, который проводится уже 23 года, является одним из главных джазовых событий в стране, и с момента его создания в 2004 году в нем принимают участие джазовые музыканты со всего мира.
Он также выступит на концертных площадках Сеульского джаз-клуба Janus, Subriot и Morene Sukha в рамках своего 10-летнего мирового тура.
Благодаря поддержке родителей продолжить музыкальную карьеру, Орамас в юности учился на классического музыканта и развил любовь к духовым инструментам. Это произошло почти случайно; она с любовью вспоминает поздний экзамен по игре на скрипке, когда вместо этого она научилась играть на флейте.
С тех пор он стал неразлучен с инструментом. “С детства у меня была особая связь с духовыми инструментами. Я играл на флейте в присутствии многих людей – моей семьи, моих друзей, друзей моих родителей – и мне было легко обрести уверенность в игре на флейте”, – рассказал артист.
Позже Орамас обнаружил колумбийскую гитару, традиционный инструмент, возникший в Сьерра-Невада-де-Санта-Марта на севере Колумбии. Корпус инструмента вырезается из стебля кактуса или бамбука, а головка изготавливается из смеси пчелиного воска и древесного угля. Будучи центральной частью колумбийских фольклорных ансамблей, артист сочетает в себе архаичность инструмента с современными аранжировками, создавая новый гибрид современной музыкальной сцены Колумбии.
Колумбийская музыкантша Анамария Орамас (справа) играет на гаите, традиционном колумбийском инструменте. С разрешения Анамарии Орамаса
Впервые в своей карьере Орамас поделился своим волнением по поводу своих дебютных выступлений в Восточной Азии. Он рассказал The Korea Times: «Я очень рад привезти свою музыку в Корею — поделиться колумбийской джазовой музыкой, поделиться музыкой из других частей мира».
На певца повлияли местные звуки, на которых он вырос, а также его африканские и европейские корни, образующие серию уникальных музыкальных ритмов.
Большую часть времени он проводил на своей родине в Боготе, где традиционная эмбиентная музыка и джаз повлияли на его нынешнее звучание, сформировав его нынешнюю звуковую эстетику. «Это город, где собираются вместе песни из многих мест Колумбии. Это позволило мне обогатить свои творческие ресурсы, чтобы создать собственное звучание и понять традиционные языки традиционной колумбийской музыки», — сказал он.
Колумбийский музыкант Анамария Орама / предоставлено Анамарией Орамой
Например, его альбом «Muntu» 2019 года привлек внимание многих колумбийских джазменов благодаря первому появлению гауты — разновидности поперечной флейты с повязкой на голове. Пластинку называют «коллективной памятью» внутренней диаспоры Колумбии, объединяющей тонкие тона как северного, так и западного побережья.
За этим в 2023 году последовал его второй студийный альбом Ramas Lejanas, отражающий его творческий путь через традиции колумбийского духового ансамбля, включающий более зрелую сторону его музыки.
Певец описывается как «один из самых важных голосов нового поколения джаза в Колумбии», где он возглавляет квартет с контрабасом, электрогитарой и барабанами.
«Музыканты, которые играют со мной, очень важны для звучания этого проекта», — сказал он. На своих предстоящих выступлениях он разделит сцену с гитаристом Сантьяго Сандовалем, барабанщиком Кике Нарваесом и басистом Дэвидом Куэрво. В течение десяти лет после встречи на джем-сейшнах в Боготе их компания была неотъемлемой частью его музыкального пути.
«Они очень хотят изучать колумбийские звуки на своих инструментах», – сказал он. «Я — автор музыки, которую исполняю, но мои партнеры обогащают музыку своими голосами».
Колумбийская музыкантша Анамария Орамас (вторая слева) со своим ансамблем / С разрешения Анамарии Орамас
Вместе со своей группой его выступления в Корее откроют новую сторону его музыки, поскольку для выступлений он заручается поддержкой корейских музыкантов.
«Когда мы играем на сцене, мы позволяем себе быть свободными», — сказал он.
Это позволяет его ансамблю охватить неограниченное и открытое пространство джаза, превращая каждый сет в свои предыдущие выступления. Так что каждый концерт уникален – и это новый опыт.
Орамас также выступит в Канаде и Мексике в рамках своего юбилейного тура. Чтобы узнать больше, подписывайтесь на @anamariaoramas в Instagram.
Плакат тура Анамария Орамас / предоставлено Анамарией Орамас
Мариэль Абанес (@staymmmad в Instagram) — филиппинский писатель-фрилансер, работающий в сфере образа жизни и культуры, в настоящее время проживающий в Сеуле. Он пропагандирует инди-музыку и культуру, иногда пишет стихи и прозу.
