Двое мужчин, выдававших себя за рыбаков на Порете-авеню 3 октября, на самом деле пытались украсть морепродукты на сумму более четверти миллиона долларов, но сообразительность полицейских Северного Арлингтона взяла над ними верх и положила конец операции, сообщили в полицейском управлении Северного Арлингтона.
По словам сотрудника по общественной информации NAPD капитана Дэвида Худака:
3 октября 2026 года сотрудники полицейского управления Северного Арлингтона предотвратили попытку ограбления коммерческой партии, содержащей около 29 000 фунтов замороженных морепродуктов на сумму более 273 000 долларов. Там полицейские отреагировали на проспект Порете в связи с сообщением о подозрительной активности с тракторным прицепом. По прибытии полицейские обнаружили двух человек, активно перемещающих поддоны с замороженными морепродуктами из прицепа-рефрижератора в грузовик.
Расследование показало, что водитель трейлера получил серию телефонных звонков и текстовых сообщений от человека, ложно назвавшегося ответственным грузовым брокером. Посредством этой связи водителю было приказано направить часть груза в Северный Арлингтон, как если бы его нужно было доставить в грузовик.
Когда водитель прибыл в пункт назначения, 18-летний Джонатан Поллагуар из Бронкса и подросток прибыли в 26-футовом грузовике и начали доставлять замороженные морепродукты.
Поскольку передача продолжалась, законность сделки была поставлена под сомнение. Последующее расследование показало, что лицо, руководившее грузом, не было связано с законным грузовым брокером и предположительно выдавало себя за представителя компании, чтобы получить груз обманным путем.
Должностные лица Северного Арлингтона обезопасили место происшествия и остановили доставку до того, как груз удалось вывезти с территории. Партия, которая состояла в основном из замороженных креветок, а также лосося, мяса моллюсков и бранзино, была обнаружена. Его ориентировочная стоимость составила более 273 000 долларов.
Поллагуари и несовершеннолетние были взяты под стражу без происшествий.
Поллагуари было предъявлено обвинение в краже второй степени путем обмана, ложном представлении второй степени, сговоре второй степени и подстрекательстве несовершеннолетнего первой степени к совершению преступления. Ему также выписали штраф за вождение без прав, отсутствие страхового полиса и управление незастрахованным автотранспортным средством.
«Наши офицеры проделали выдающуюся работу по выявлению того, что происходит, и предотвращению этой кражи, прежде чем было украдено более 273 000 долларов. Этот случай является свидетельством упорной работы и самоотверженности наших офицеров, а также их способности быстро расследовать сложную ситуацию», — сказал Худак.
Кевин А. Канесса мл. является редактором и ведущим программы Наблюдательв организации, в которой он работает с 2006 года. Он отвечает за редакционный контент газеты и веб-сайта, выпуск электронной газеты, пишет несколько новостей в неделю (включая еженедельную редакционную статью), ведет прямые трансляции на каналах социальных сетей, таких как YouTube, Facebook и X, включая еженедельные комментарии к новостям – и многое другое за кулисами. В период с 2006 по 2008 год он представил газете свой первый блог, который включал подкасты, аудио и видео. Родом из Джерси-Сити, Кевин жил в Кирни до 2004 года, четыре года жил в Порт-Сент-Люси, Флорида, до февраля 2016 года, и вернулся в Кирни в марте того же года, чтобы вернуться в The Observer на постоянной основе. Нажмите здесь, чтобы написать Кевину по электронной почте.
