Мысль
Драка в клетках на территории Белого дома, где отмечалось 80-летие президента США, была достаточно ужасной. Именно публичное развлечение унизило должность президента и достоинство исторического места. Но предложенная в прямом эфире казнь армейского офицера, осужденного за массовую стрельбу в Форт-Худ в 2009 году, о которой объявил министр обороны США Пит Хегсет, гораздо хуже.
Если это произойдет, взрослые американцы и их дети увидят, как человека застрелят. Австралийские дети тоже могут это увидеть, несмотря на усилия нашего правительства ограничить доступ к Интернету.
Прямой поток казней — это характер средневековой городской площади и гротескного театра, замаскированного под карательное правосудие и сдерживание. Только репрессивные режимы, такие как Иран, до сих пор участвуют в таких варварских демонстрациях. Или сделал.
К чему идет Америка? Да, США — это нация, построенная на насилии рабства и гражданской войне. Но с исторической точки зрения она достойна восхищения, удивительна в своей приверженности демократическим идеалам и миру во всем мире. Подражая методам противников террористов, теряется авторитет и моральные цели Соединенных Штатов.
Когда произошла резня в Форт-Худе, я жил в США и освещал это событие как журналист. Нидал Малик Хасан, майор армии США, убил 13 солдат и ранил 32 в тот роковой день в ноябре 2009 года в Форт-Худе в Техасе.
Как я тогда писал, Хасан был врачом, который якобы посвятил себя спасению жизней. Он лечил многих пациентов с посттравматическим стрессовым расстройством. Было несколько предупреждающих знаков, которые военному начальству Хасана, возможно, было трудно идентифицировать или оценить на предмет серьезности. У Хасана были некоторые личные проблемы после некоторых прошлых оскорблений.
Еще интереснее то, что его привлек радикальный ислам, и он анонимно оставил в Интернете несколько сообщений с угрозами. После стрельбы американцы были потрясены, увидев, что офицер направил винтовку на других военнослужащих и женщин.
У меня нет сочувствия ни к Хасану, ни к его судьбе, учитывая его насилие, унесшее столько жизней. Я также не сторонник смертной казни. Политика основных политических партий Австралии на протяжении десятилетий была последовательной: они выступали против смертной казни, одновременно поддерживая пожизненное заключение за самые тяжкие преступления.
В США в некоторых штатах сохраняется смертная казнь в качестве наказания за тяжкие преступления. На прошлой неделе мы видели пример бессмысленного убийства Кристы Пайк. Он пережил казнь с помощью смертельной инъекции за убийство одноклассника в Теннесси более 30 лет назад.
Случай Пайка показывает, как ситуация может ухудшиться. Он жив, но у него серьезное повреждение головного мозга. В случае Хасана его убийство закончилось, когда охранники Форт-Худ застрелили его. Он выжил, но был парализован ниже пояса. С 2009 года он прикован к инвалидной коляске в тюрьме.
Один из неприятных вопросов по поводу казни, который поддерживает лично президент Дональд Трамп в Пентагоне, заключается в том, будет ли Хасан стоять или сидеть, когда ему грозит расстрел.
Хасан не может встать. Его заставили привязать к столбу, не имея мышц ног, которые могли бы поддерживать его, пока он выполнял свою работу. Помимо нравственности смертной казни и первой расстрельной казни в США со времен Второй мировой войны, существует проблема пыток.
Первоначальная реакция Трампа на призыв Хегсета к гражданам США публично посетить преступника была неоднозначной. «Меня не волнует, как он идет, пока он идет», – сказал он.
На прошлой неделе Трамп подписал приказ о казни Хасана. Высокопоставленный представитель Белого дома заявил, что Трамп «не против идеи прямой трансляции», и в то же время указал, что президент США не взял на себя ответственность за это решение.
Неудивительно, что после заявления Хегсета Трамп сказал: «Что ж, они примут свое решение». Разве «они» этого уже не сделали? Комментарий Трампа удобно избежал личной ответственности, что позволило ему наложить вето на эту идею.
Трамп расфокусирован и находится в беспорядке. Он не прислушивается к советам. Представитель Белого дома, цитируемый ранее, заявил, что позиция Трампа “не является окончательной, и он может изменить свое мнение”.
Собранному Трампом окружению Белого дома обычно нужно, чтобы он что-то сделал со своей головой. Трудно поверить, что Хегсет действовал по собственной инициативе, анонсировав прямой эфир.
Трамп может винить Хегсета за любой поворот, точно так же, как он может винить своего министра обороны в том, почему он не может положить конец войне с Ираном. Но погружение США в коррупцию продолжается. Трамп говорит, что его не волнует, как поведет себя Хасан, просто вуайеризм с казнями — это нормально. Трамп еще раз доказал, что он непригоден для государственной должности.
Брэд Норрингтон — бывший Сидней Морнинг Геральд Он был журналистом АвстралияВашингтонский корреспондент при администрации Обамы.
Получайте еженедельную коллекцию просмотров, которые дадут вам стойкость, героизм и осознанность. Подпишитесь на нашу рассылку мнений.
Брэд Норрингтон — бывший репортер Sydney Morning Herald и корреспондент австралийской газеты в Вашингтоне при администрации Обамы.
