Лондон
|
8 октября 2026 г., 13:19
| 4 минуты на чтение
Сидя в историческом зале, превращенном в кукольный театр на севере Лондона, Жасмин Чиу вспоминает ужас, когда медиум потребовал от нее принести ножницы, чтобы разрезать безнадежно запутанную марионетку.
“Сначала я сказал: “Нет, я не принесу ножницы!” – рассказывает профессиональный танцор, актер и актриса. Но это оказался правильный шаг, – говорит он, – и с первых минут он научился делать быстрые исправления перед публикой, которую даже не мог видеть.
«Я тот человек, который хочет сразу же добиться успеха в том, что делаю», — говорит она со смехом. «А марионетки были действительно скромными… На самом деле, это очень технично».
Менее чем за два месяца в этом году г-жа Чиу и пять опытных артистов взяли на себя сложную задачу: помочь защитить находящееся под угрозой исчезновения художественное наследие Великобритании, устроив представление марионеток, несмотря на то, что они никогда не держали в руках такую марионетку.
Марионетки (или куклы) бывают всех форм и размеров, многие из них сделаны из дерева; одни изображают людей, другие — мифических существ, и все они созданы с любовью.
Спектакль «Ученик чародея» в историческом лондонском театре «Маленький ангел» в августе этого года стал боевым кличем возрождения умирающего жанра спектакля в стране, в которой, как полагают, осталось всего пять или меньше штатных профессиональных моряков. В 2023 году компания Heritage Craft добавила изготовление марионеток в свой список профессий, находящихся под угрозой исчезновения, а университетские степени в Великобритании по изготовлению кукол на веревках больше не существуют.
Марионетки «несут в себе нотку британской культуры» и доставляют «абсолютное удовольствие», говорит Оливер Хайманс, опытный кукольник и помощник директора театра «Маленький ангел». Во время пандемии у него появилось время углубленно изучить театр марионеток, научиться вырезать их под руководством мастера и изучить их наследие.

Марионетки-птицы работы художницы и создательницы марионеток Сары Вигарс будут представлены на выставке «Марионетки: праздничная выставка струнных кукол».
«Я занимался всеми видами кукольного искусства, но никогда не был кукловодом, и я всегда видел этих красивых марионеток, висящих за кулисами, и эти загадочные ручные органы управления», – говорит г-н Хайманс. Вскоре он понял, как мало людей до сих пор их делают. Еще меньше выступают с ними.
Итальянские кукловоды привезли марионеток в Британию в 17 веке. Но на самом деле британский кукольный театр прошел долгий путь до этого. Считается, что спектакли появились 600 лет назад и процветали во время пуританской революции в середине 1600-х годов, когда правительство запретило большинству традиционных театров использовать живых актеров. Это побудило некоторых артистов вместо этого использовать куклы в уличных представлениях.
Глин Эдвардс, давний кукольник и исполнитель «Панч и Джуди», говорит: «Пьесы и фривольности были запрещены, но кукольные представления были слишком низкой формой, чтобы попасть под официальный запрет, и им это сошло с рук».
Г-н Хайманс говорит, что в викторианскую эпоху куклы получили дальнейшее развитие как «форма искусства, подходящая для рабочего класса». Во второй половине XVIII века, по данным историков, только в Лондоне действовало 29 кукольных театров.
Те, кто вырос в Великобритании в 1940-х и 1960-х годах, также познакомились с британскими марионетками через детские телевизионные программы «Билл и Бен», «Маффин-мул» и «Гром».
В последние годы крупные театральные постановки, такие как «Боевой конь», «Жизнь Пи» и «Король Лев», показали, что другие формы кукольного театра все еще в моде.
Но в целом за последние десятилетия гастролирующие группы пришли в упадок и увидели меньше возможностей в водевилях и эстрадных театрах. По мере того как индустрия постепенно угасала, рос и спрос на такие навыки, как изготовление марионеток или управление сложными марионетками.

Стол для изготовления марионеток выставлен в мастерской театра «Маленький ангел» на севере Лондона.
По словам г-на Эдвардса, «Марионетки представляют собой сложные конструкции и не могут передвигаться плавно и легко». Но важно передавать навыки марионеток, «чтобы они не были потеряны для будущих поколений».
Вернувшись в театр «Маленький ангел», г-жа Чиу поднимается по шатким деревянным ступенькам к мосту марионеток за кулисами, где она и другие артисты стоят вне поля зрения, управляя скрытыми марионетками. Основанный в 1961 году кукловодом, который приобрел викторианский театр, поврежденный во время бомбардировок Второй мировой войны, театр имеет один из последних сохранившихся в мире двойных мостов-марионеток, подходящих для кукол на длинных струнах. Они имеют два взаимосвязанных U-образных прохода, позволяющих большему количеству кукловодов двигаться и работать.
«На мосту лежат только эти старые бумаги — эти записи 1983 года, вы можете почувствовать их историю», — говорит г-жа Чиу. «Теперь, когда я искренне влюблен [marionettes]Я чувствую ответственность и желание сохранить им жизнь».
Углубите свое мировоззрение
с Мониторинг событий.
Политика с уважением
Получайте политические истории с уважительным анализом.
В каждом мире есть новые идеи
Бюллетень книг.
В жизни есть нечто большее, обогатите этим свою жизнь
Культура и обучение неделя
Следите за открытиями человечества
Наука и природа истории в вашем почтовом ящике.
Получение духовная перспектива
историй в вашем почтовом ящике.
Хотите понять более глубокое влияние крупных событий? учиться Понимание монитора.
Уже клиент? Войдите, чтобы скрыть рекламу.
Г-н Хайманс, который с энтузиазмом участвовал в недавней реставрации моста, говорил о важности передачи факела.
«В Британии нет другого такого места», — говорит он с улыбкой, в какой-то момент ударяясь головой о висящих марионеток, когда он выходит из-под сцены, чтобы показать некоторые оригинальные деревянные конструкции. «Вся суть марионеток в том, что они созданы для действий. Они — часть нашего живого наследия».