Адвокаты Кристы Пайк, женщины, пережившей казнь в Теннесси, находились в суде в среду, когда она пришла в сознание.
Стенограмма
САША ПФЕЙФФЕР, ведущая:
Адвокаты предстали перед судом сегодня в Теннесси по делу женщины, которая на прошлой неделе пережила неудачную казнь с помощью двух раундов смертельной инъекции. Ее зовут Криста Пайк, и вчера она потеряла сознание. Пайк находится в камере смертников за убийство Коллин Слеммер в 1995 году, когда они оба были подростками. Кэтрин Суини из WPLN в Нэшвилле лично стала свидетельницей казни и продолжала следить за этой историей. И он сейчас с нами на связи. Еще раз здравствуйте, Екатерина.
КЭТРИН СВИНИ, АВТОР: Привет, Саша.
ПФЕЙФФЕР: Каков текущий статус Кристы Пик?
СВИНИ: Да. Он очнулся после пяти дней без сознания и на аппарате искусственной вентиляции легких. Но могу сказать, что после судебного разбирательства и сегодняшней пресс-конференции есть два основных факта – повреждение его конечностей и головного мозга. Следовательно, пентобарбитал является щелочным. Он похож на очиститель канализации и вызывает ожоги и повреждение клеток. Его адвокат рассказал, что на прошлой неделе у него были ожоги и синяки на руках, а сегодня руки и руки сильно опухли. Один из его адвокатов сказал, что его руки выглядели как хирургические перчатки с мягкой подкладкой. Степень повреждения его мозга все еще расследуется, но вот его адвокат Рэнди Спиви.
РЭНДИ СПАЙВИ: Меня не было в комнате, когда она проснулась, поэтому я не хочу слишком много рассуждать. Насколько мы поняли, первое, что она сказала, было: где я и кто ты? Все еще существует значительная когнитивная путаница.
СВИНИ: Государственные чиновники мало что говорят. Мы не знаем точно, почему две дозы пентобарбитала не подействовали, но мы знаем, что его адвокаты и медицинские эксперты предсказывали такой результат. Они сказали, что у него заболевание крови и мелких сосудов, и что в тюремной системе Теннесси плохой опыт установки капельниц во время казней. Вот почему они сказали, что все к этому ведет.
ПФЕЙФФЕР: А чем сегодня занимались ее адвокаты в суде?
СВИНИ: Да. Общая картина: они хотят знать, что произошло той ночью 30 сентября. Но сегодняшняя меньшая картина заключалась в получении приказа о защите доказательств. Для этого им пришлось возобновить этот старый иск, который был прекращен в августе. Речь шла о протоколе казни. Им пришлось это сделать, потому что Пик до вчерашнего дня был без сознания. Он не смог согласиться подать новый иск. Вот еще один его адвокат, Люк Инен.
ЛЮК ИХНЕН: До вчерашнего дня мисс Пайк не могла говорить. Он был без сознания. Он не позволил нам подать какой-либо новый иск. И поэтому просьба, которую мы сделали, касается только сохранения доказательств. Это первый шаг в долгой судебной тяжбе.
СВИНИ: И для них это была победа. Судья приказал штату скрыть до 30 сентября длинный список доказательств, таких как шприцы, капельницы и пустые бутылки из-под лекарств, а также переписку между тюрьмой, губернатором и генеральным прокурором, а также все, что связано с опасениями по поводу казни.
ПФЕЙФФЕР: Кэтрин, как вы знаете, с тех пор как это произошло, была по крайней мере одна отставка. Есть призывы к расследованию. Криста Пайк все еще находится в камере смертников, учитывая то, что с ней случилось?
СВИНИ: Отличный вопрос, Саша. Кажется, никто не знает. Это большой знак вопроса. Ее адвокаты не знают. Они требуют изменить приговор. Сегодня в суде государство заявило, что весь иск следует отклонить. Это неуместно, потому что впереди у него нет даты казни. Судья спросил, означает ли это, что ему никогда не будет назначена еще одна дата казни, и власти ответили: «Ну, мы не можем этого сказать». Так что они не знают.
У нас была большая отставка. Комиссар исправительных учреждений Фрэнк Страда подал в отставку из-за неудачной казни. На самом деле его завербовали из Аризоны, где он руководил тремя казнями.
ПФЕЙФФЕР: Да. А наш репортер, Кьяра Эйснер из NPR, много писала о своей истории в Аризоне, поэтому она много сообщает здесь. Это Кэтрин Суини из WPLN. Спасибо, Екатерина.
СВИНИ: Спасибо, Саша.
© 2026 НПР. Все права защищены. Для получения дополнительной информации посетите страницы условий использования и разрешений на нашем веб-сайте www.npr.org.
Точность и доступность расшифровок NPR могут различаться. Стенограмма может быть изменена для исправления ошибок или для соответствия обновлениям аудиозаписи. Аудио на npr.org можно редактировать после его первоначальной трансляции или публикации. Авторитетной записью программ NPR является аудиозапись.
